The 5 Best Translation Apps for Shopify


Translating your Shopify store is no longer just an option; it’s necessary! If you ever want to reach a larger audience and be able to sell to customers all around the world, you have to make sure you speak their language. Shopify languages offers 20 different options for you to sell in. In order to start adding the languages you’d like to translate your store into, just go to the Settings on your Shopify store home page and click on Languages. There, you can see your shop’s languages and add more. Choose which language(s) you want to use and simply add them to your list if translated languages.

When you do that, however, Shopify will request that you either use a third-party translation app or import your translations. There are many translation app options for you to choose from. Here’s a list of the 5 best Shopify translation apps, ordered from least to most expensive based on their minimal subscription fee.

Which Shopify Translation App Should You Choose?

For most Shopify stores, langify is the best all-around choice, Shopify-exclusive, with full SEO support, and the most cost-effective pricing over time. If you need a non-Shopify solution, Weglot works across platforms but costs significantly more. For tight budgets, Translation Lab and ConveyThis both offer free plans with solid core features.

FeatureLangShopWeglotTranslation LabConveyThislangify
Free Plan
Starting Price$9.90/mo€15/mo$9.99/mo$11.99/mo$17.50/mo
SEO SupportPartialPartialPartial
Shopify-Native
DeepL Support

LangShop

LangShop offers you auto-translation through AI techniques, manual editing, translation suggestions and revisions, media management, and analytics, along with the detection of your customers’ locations. It can also translate your content without your active control in background mode. Another newer option is the glossary, whereby you can set certain rules for translations. Finally, the LangShop subscription includes an import/export feature and 24-hour customer support with different communication channels.

Subscription details:

  • Free monthly plan available
  • Paid monthly plan options: Economy ($9.90), Starter ($19.90), and Essential ($39.90). Lower monthly fee for yearly subscriptions.
  • 14-day free trial

Weglot

If you’re familiar with translation apps, you might have heard of Weglot. While most other apps we’ve mentioned are specifically compatible with Shopify, Weglot translates almost any website. The app is easy to use with a simple interface, and it offers an SEO service and helpful customer support. The number of languages and the number of translated words depend on your subscription plan choice, however.

Subscription details:

  • Free plan available (2,000 words, 1 language)
  • Paid monthly plan options: Starter (€15), Business (€29), Pro (€79), Advanced (€299), and Extended (€699). You get 2 free months when you subscribe yearly.
  • 10-day free trial

Translation Lab

Translation Lab is compatible with Shopify and easy to set up. You get manual and automatic translations using AI, along with a user-friendly interface. After that, you have full control over your site’s content and translations. Translation Lab also offers customer support. The rest of the services, however, depend on which plan you choose. The paid plans all offer the import/export option for your translations. With bigger plans, you also get a greater range of useful services, such as HTML preprocessing and development support. Access to these features requires a greater investment, though.

Subscription details:

  • Free monthly plan available
  • Paid monthly plan options: Pro ($9.99), Business ($19.99), and Premium ($29.99).

ConveyThis

ConveyThis is a well-known translation app originally used with WordPress. When using it on Shopify, it has an extremely easy language switcher to make your shop multilingual. Translation and localization of your store becomes very simple. The number of languages and the number of words included in your plan depend on the type you choose. Even the level of support you receive depends on your plan, with the beginning plan only including basic support. The more expensive packages, however, include premium customer support.

Subscription details:

  • Free monthly plan available
  • Paid monthly plan options starting at $11.99/month.

langify

langify is the original Shopify translation app, built exclusively for Shopify since 2014. With one of the easiest interfaces available, you can download the app and start translating right away. You get unlimited manual translations, import/export of your translations in several formats, full SEO support with hreflang implementation, and DeepL-powered automatic translations. Premium 24-hour customer support is included on paid plans.

Subscription details:

  • Free monthly plan available
  • Paid monthly plan options: Basic ($17.50), Growth ($29.95), and Premium ($59.95).

Find the plan that fits your business on our pricing page.

FAQ

langify. You pay once for words, then a flat monthly fee. Other apps charge monthly based on word count, which costs more over time.

Each has different strengths. langify is Shopify-exclusive with full SEO support. Weglot works across platforms. LangShop and Translation Lab offer solid free plans. ConveyThis focuses on ease of use.

Yes. All five apps offer free plans with one language and limited words, so you can test them risk-free before upgrading.

Wolf Conrad

“Business is the profession. Harmony the passion.”
Connecting people and customers is the key. In e-commerce & general. Tones & Music are a wonderful communication tool. Only 7 tones define it and are understood all around the world