Welcome to our langify blog

Find out about the news and updates towards translations and Shopify.

CAR.LOS: A Brand on the Move for a New Era

May 27, 2026
Some brands are made to follow trends. Others are built to move people. That is especially true for CAR.LOS Mobility, a German premium e-bike brand redefining modern mobility through thoughtful design, sustainability, and a multilingual Shopify experience powered by langify.

KYS Norway: Designed in Norway, Built for the World

August 02, 2025
KYS Norway is a top brand from Bergen, known for its high-quality spiral mixers. These mixers are made for both home bakers and professional kitchens, offering powerful performance and stylish Scandinavian design.

7 Tips To Upgrade Your Online Store With Searchandising

August 09, 2023
Searchandising, a fusion of 'search' and 'merchandising,' uses advanced technology to refine product searches in online stores, enriching the shopping experience and amplifying sales. Checking on examples such as GAP and IKEA.

Benefits of eCommerce Subscription Models for Customer Retention

February 07, 2023
The subscription-based business model in eCommerce is getting more popular by each day. It is one of those exceptional customer-friendly models that can remain consumer-centric while simultaneously improving your business’ sustainability.

Faceted Search: All You Need to Know

October 28, 2022
One of the most significant search breakthroughs of our time is faceted search. While it is already a typical component of most eCommerce search solutions, the majority of merchants’ apps have failed to keep up with shoppers' needs.

  • NEWS

  • 1 day ago From langify

    It's been a few weeks since Google and Shopify dropped their agentic commerce announcements. The hype has settled. So what does it actually mean? Shopify merchants can now sell directly inside Google AI Mode, the Gemini app, and a Universal Cart spanning Search, YouTube, and Gmail. According to Shopify, AI-attributed orders on their platform are already up 11x year over year. But here's what most stores are still missing. AI Mode doesn't rank on keywords. It reads your product data and surfaces 3 to 5 high-confidence recommendations. If your titles, descriptions, and feed attributes only exist in English, you're invisible to buyers searching in French, German, Spanish, or any other language. For multilingual Shopify stores, clean localized product data is no longer a nice-to-have. It's the foundation your AI discoverability is built on. langify makes sure your product data is ready for wherever AI takes commerce next. We're going deeper into GEO, helping multilingual Shopify stores show up in AI results across every language they sell in. Not just translated. Discoverable. #Shopify #GEO #AgenticCommerce #langify

  • 1 day ago From langify

    It's been a few weeks since Google and Shopify dropped their agentic commerce announcements. The hype has settled. So what does it actually mean? Shopify merchants can now sell directly inside Google AI Mode, the Gemini app, and a Universal Cart spanning Search, YouTube, and Gmail. According to Shopify, AI-attributed orders on their platform are already up 11x year over year. But here's what most stores are still missing. AI Mode doesn't rank on keywords. It reads your product data and surfaces 3 to 5 high-confidence recommendations. If your titles, descriptions, and feed attributes only exist in English, you're invisible to buyers searching in French, German, Spanish, or any other language. For multilingual Shopify stores, clean localized product data is no longer a nice-to-have. It's the foundation your AI discoverability is built on. langify makes sure your product data is ready for wherever AI takes commerce next. We're going deeper into GEO, helping multilingual Shopify stores show up in AI results across every language they sell in. Not just translated. Discoverable. #Shopify #GEO #AgenticCommerce #langify

  • 5 days ago From langify

    Did you know Father’s Day falls on completely different dates around the world? The US, Canada, and UK celebrate in June. Australia waits until September. Several countries honor fathers in March instead. Same idea, totally different calendar. It’s a small thing, but it says a lot about why localization matters. A campaign that feels perfectly timed in one market can feel completely off in another if you’re not paying attention to the culture behind the date. This is the kind of detail that separates brands that translate from brands that actually localize. Happy Father’s Day to the dads, stepdads, and father figures everywhere, however and whenever your country celebrates you. 💜 From all of us at langify #FathersDay #Localization #GlobalBusiness #Ecommerce #langify
    1